Diclofenac sodium Nutra Essential

Diclofenac sodium Nutra Essential to nowoczesny aerozol na skórę, który został opracowany z myślą o osobach borykających się z bólem i stanem zapalnym stawów po drobnych urazach. Produkt należy do grupy niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NLPZ) stosowanych miejscowo, dzięki czemu działa bezpośrednio w miejscu, które najbardziej tego potrzebuje. Każda porcja preparatu po naciśnięciu pompki dostarcza 8 mg diklofenaku sodowego, substancji o potwierdzonej skuteczności w łagodzeniu dolegliwości bólowych. Lek dostępny jest bez recepty (OTC) i przeznaczony dla dorosłych oraz młodzieży powyżej 14 roku życia.

Diclofenac sodium Nutra Essential został stworzony, aby pomagać w krótkotrwałym, miejscowym leczeniu objawów związanych z urazami małych i średnich stawów oraz tkanek wokół nich. Idealnie sprawdzi się w sytuacjach, gdy:

• Doznałeś skręcenia kostki podczas uprawiania sportu lub spaceru.
• Masz stłuczenie kolana po upadku lub uderzeniu.
• Odczuwasz ból związany z naciągnięciem mięśni po intensywnym wysiłku fizycznym.
• Borykasz się z łagodnymi lub umiarkowanymi dolegliwościami bólowymi po ostrym, tępym urazie.
• Pojawił się u Ciebie stan zapalny towarzyszący urazowi, który powoduje obrzęk i zaczerwienienie.

Preparat działa przeciwbólowo i przeciwzapalnie, zmniejszając lokalnie proces zapalny i sprawiając, że dyskomfort staje się mniej dokuczliwy. Działanie diklofenaku polega na hamowaniu produkcji substancji w organizmie, które są odpowiedzialne za powstawanie bólu i stanu zapalnego.

Główną substancją aktywną jest diklofenak sodowy w stężeniu 40 mg/ml. W każdym naciśnięciu pompki, które wytwarza 0,2 ml roztworu, znajduje się 8 mg diklofenaku. Taka dawka pozwala na precyzyjne kontrolowanie ilości aplikowanego leku.

W skład preparatu wchodzą również substancje pomocnicze, które wspierają działanie substancji czynnej i ułatwiają wchłanianie przez skórę:

• Glikol propylenowy (E 1520) – pomaga w rozpuszczaniu składników i ułatwia penetrację leku przez skórę (30 mg w każdej porcji).
• Alkohol izopropylowy i etanol 96% – działają jako rozpuszczalniki, ułatwiają aplikację i szybkie wyschnięcie preparatu na skórze (6,65 mg etanolu w każdej porcji).
• Fosfolipon 90G – zawiera fosfatydylocholinę pochodzącą z lecytyny sojowej, która wspomaga przenikanie substancji czynnej przez barierę skórną. Zawiera także lizofosfatydylocholinę, niepolarne lipidy oraz tokoferol (witaminę E).
• Olejek eteryczny miętowy – nadaje preparatowi przyjemny zapach i dodatkowy efekt chłodzący na skórze.
• Askorbylu palmitynian, disodu edetynian – substancje stabilizujące i konserwujące preparat.
• Regulatory pH – kwas solny rozcieńczony, sodu wodorotlenek 10%, disodu fosforan, sodu diwodorofosforan dwuwodny – utrzymują odpowiedni odczyn preparatu.
• Woda oczyszczona – rozpuszczalnik.

Ważna informacja: Preparat zawiera olej sojowy (lecytyna sojowa), dlatego nie może być stosowany przez osoby uczulone na soję lub orzeszki ziemne.

Diclofenac sodium Nutra Essential to żółtawy roztwór zamknięty w butelce ze szkła oranżowego o pojemności 30 ml. W opakowaniu znajduje się 25 g roztworu, co wystarcza na 125 naciśnięć pompki rozpylającej. Butelka wyposażona jest w nowoczesną pompkę polipropylenową oraz rurkę zanurzeniową z polietylenu, która ułatwia precyzyjną aplikację aerozolu bezpośrednio na skórę.

Przezroczysta nasadka ochronna chroni preparat przed przypadkowym uruchomieniem i utratą sterylności.

Preparat przeznaczony jest wyłącznie do stosowania miejscowego na skórę. Przed pierwszym użyciem należy przygotować pompkę – zdjąć przezroczystą nasadkę ochronną, a następnie nacisnąć pompkę czterokrotnie, aby ją aktywować. Te wstępne naciśnięcia nie są wliczane do dawkowania terapeutycznego.

Sposób aplikacji krok po kroku:

• Umyj i osusz bolesne miejsce przed nałożeniem preparatu.
• Nakieruj pompkę na zmienione chorobowo miejsce.
• Naciśnij pompkę 4–5 razy w celu wydobycia aerozolu.
• Delikatnie wcieraj roztwór w skórę.
• Po zastosowaniu wytrzyj ręce ręcznikiem papierowym, a następnie umyj je (chyba że leczysz właśnie ręce – wtedy pomijasz mycie).
• Poczekaj kilka minut, aż preparat wyschnie na skórze, zanim założysz bandaż lub ubranie.

Dawkowanie:

Dorośli i młodzież powyżej 14 roku życia:

• Stosuj 4–5 naciśnięć pompki na bolesne miejsce 3 razy na dobę w regularnych odstępach czasu.
• Maksymalna dawka jednorazowa to nie więcej niż 5 naciśnięć pompki.
• Maksymalna dawka dobowa to 15 naciśnięć pompki.

Jak długo można stosować preparat?

Preparat przeznaczony jest do krótkotrwałego stosowania. Możesz używać go przez maksymalnie 7 dni bez konsultacji z lekarzem. Jeśli objawy nie ustąpią po 3 dniach, skontaktuj się z lekarzem, który oceni dalsze postępowanie.

Nie stosuj Diclofenac sodium Nutra Essential, jeśli:

• Jesteś uczulony na diklofenak lub którykolwiek z pozostałych składników leku.
• Masz uczulenie na orzeszki ziemne lub soję (preparat zawiera lecytynę sojową).
• W przeszłości miałeś reakcje alergiczne na inne leki przeciwbólowe lub przeciwzapalne, takie jak ibuprofen, kwas acetylosalicylowy (aspiryna) – zwłaszcza jeśli objawiały się astmą, wysypką skórną, katarem, obrzękiem twarzy lub języka.
• Masz otwarte rany, stan zapalny lub zakażoną skórę w miejscu, na które chcesz nałożyć preparat.
• Na skórze występuje egzema (wyprysk) lub zmiany dotyczą błon śluzowych.
• Jesteś w ostatnim trymestrze ciąży (trzeci trymestr).
• Masz mniej niż 14 lat – preparat nie jest przeznaczony dla dzieci i młodzieży poniżej tego wieku.

Przed rozpoczęciem stosowania preparatu zapoznaj się z poniższymi wskazówkami:

• Nie stosuj, jeśli wcześniej rozpoznano u Ciebie astmę oskrzelową lub alergie.
• Nie dopuszczaj do dostania się aerozolu do oczu – może to wywołać podrażnienie. W razie kontaktu natychmiast przepłucz oczy wodą.
• Nigdy nie połykaj leku – jest przeznaczony wyłącznie do stosowania na skórę.
• Przerwij stosowanie, jeśli pojawi się wysypka skórna, a następnie skonsultuj się z lekarzem.
• Nie zakrywaj leczonej powierzchni skóry opatrunkami okluzyjnymi, czyli takimi, które są wodoodporne lub nie przepuszczają powietrza (np. plastry wodoodporne, folie). Możesz stosować zwykłe bandaże oddychające.
• Nie wystawiaj leczonych miejsc na działanie słońca ani nie korzystaj z lamp opalających – diklofenak może zwiększać wrażliwość skóry na promieniowanie UV, co grozi poparzeniem słonecznym.
• Preparat jest łatwopalny – przechowuj go z dala od źródeł ciepła, gorących powierzchni, iskier, otwartego ognia i innych źródeł zapłonu. Nie rozpylaj w pobliżu ognia ani podczas palenia papierosów.

Jeśli obecnie stosujesz inne leki, koniecznie poinformuj o tym lekarza lub farmaceutę. W szczególności uważaj na:

• Inne niesteroidowe leki przeciwzapalne (NLPZ), takie jak ibuprofen, ketoprofen czy kwas acetylosalicylowy (aspiryna) – jednoczesne stosowanie zwiększa ryzyko działań niepożądanych, takich jak podrażnienia skóry, problemy żołądkowe lub nerkowe.
• Nie stosuj jednocześnie innych preparatów zawierających diklofenak, zarówno na skórę, jak i doustnych.

Preparat zawiera także glikol propylenowy i etanol, co u osób wrażliwych może wywołać lekkie podrażnienie skóry.

Ciąża:

Nie stosuj preparatu w ostatnim trymestrze ciąży (trzeci trymestr). Diklofenak w tym okresie może niekorzystnie wpływać na płód i przebieg porodu.

W pierwszym i drugim trymestrze ciąży preparat możesz stosować wyłącznie na zalecenie lekarza. Lekarz oceni, czy korzyści przeważają nad ewentualnym ryzykiem. Stosuj wówczas najmniejszą skuteczną dawkę przez jak najkrótszy czas.

Karmienie piersią:

Nie stosuj preparatu w okresie karmienia piersią, chyba że lekarz wyraźnie zaleci inaczej. Nigdy nie nakładaj preparatu na piersi karmiących matek. Unikaj także stosowania leku na dużych powierzchniach skóry oraz przez długi czas.

Dzieci i młodzież:

Preparat nie jest przeznaczony dla dzieci i młodzieży poniżej 14 roku życia. Młodzież w wieku od 14 lat może stosować preparat zgodnie z zaleceniami dawkowania dla dorosłych.

Osoby starsze:

Preparat jest bezpieczny dla seniorów. Nie wymaga dostosowania dawki w przypadku osób starszych, ani u osób z zaburzeniami czynności nerek lub wątroby, jednakże zaleca się monitorowanie tych pacjentów podczas terapii.

Jak każdy lek, Diclofenac sodium Nutra Essential może wywoływać działania niepożądane, chociaż nie u wszystkich osób one wystąpią. Większość z nich dotyczy skóry w miejscu aplikacji.

Działania niepożądane występujące często (u 1–10 osób na 100):

• Wysypka – zmiany skórne z zaczerwienieniem, swędzeniem i pieczeniem.
• Egzema (wyprysk) – stan zapalny skóry powodujący swędzenie, zaczerwienienie i łuszczenie.
• Rumień – zaczerwienienie skóry spowodowane rozszerzeniem naczyń krwionośnych.
• Zapalenie skóry, w tym kontaktowe zapalenie skóry.

Działania niepożądane występujące niezbyt często (u 1–10 osób na 1000):

• Łupież – nadmierne złuszczanie się naskórka.
• Suchość skóry.
• Obrzęk – nagromadzenie płynu w tkankach.

Działania niepożądane występujące rzadko lub bardzo rzadko (u mniej niż 1 osoby na 1000):

• Pęcherzowe zapalenie skóry – powstawanie pęcherzy na skórze.
• Astma – trudności w oddychaniu, świszczący oddech.
• Reakcje nadwrażliwości na światło – skóra bardziej wrażliwa na słońce, możliwe oparzenia słoneczne, pęcherze, obrzęki, swędzenie.
• Obrzęk naczynioruchowy – nagły obrzęk skóry, błon śluzowych i tkanek podskórnych.

Działania niepożądane ogólnoustrojowe (szczególnie przy długotrwałym stosowaniu lub na dużych powierzchniach skóry):

• Ból brzucha.
• Niestrawność – uczucie pełności, wzdęcia, zgaga.
• Zaburzenia żołądka.
• Zaburzenia nerek – mogą wystąpić w przypadku długotrwałego stosowania lub aplikacji na dużych obszarach skóry.

Jeśli zauważysz jakiekolwiek niepokojące objawy, przerwij stosowanie leku i skontaktuj się z lekarzem lub farmaceutą.

Jeśli nałożysz na skórę większą ilość preparatu niż zalecana, wytrzyj nadmiar preparatu chusteczką papierową i wyrzuć ją do kosza. Skóra może być lekko zaczerwieniona – jest to normalna reakcja.

Jeśli dojdzie do przypadkowego połknięcia aerozolu, natychmiast poinformuj o tym lekarza lub udaj się do najbliższego szpitala. Może być konieczne odkażenie żołądka poprzez podanie węgla aktywowanego. Zabierz ze sobą opakowanie leku, aby lekarz wiedział, jaką substancję przyjąłeś.

• Przechowuj lek w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.
• Trzymaj w oryginalnym opakowaniu w celu ochrony przed światłem.
• Preparat jest łatwopalny – przechowuj z dala od źródeł ciepła, gorących powierzchni, iskier, otwartego ognia i innych źródeł zapłonu.
• Nie stosuj po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu.
• Nie stosuj po upływie 6 miesięcy od pierwszego otwarcia butelki.

Nie wyrzucaj leków do kanalizacji ani do domowych pojemników na odpadki. Jeśli przypadkowo nałożysz zbyt dużo aerozolu, nadmiar wytrzyj papierowym ręcznikiem i wyrzuć do odpadów domowych, aby nie dopuścić do przedostania się niewykorzystanego produktu do środowiska wodnego. Zapytaj farmaceutę, jak usunąć leki, których już nie potrzebujesz. Takie postępowanie pomoże chronić środowisko.

Stosowanie Diclofenac sodium Nutra Essential na skórę nie wpływa na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn. Możesz bezpiecznie prowadzić samochód i wykonywać czynności wymagające koncentracji.

Preparat zawiera pewne składniki, które mogą wywoływać reakcje u osób wrażliwych:

• Glikol propylenowy (E 1520) – 30 mg w jednej porcji. Może powodować podrażnienie skóry.
• Alkohol (etanol) – 6,65 mg w jednej porcji.
• Olej sojowy (lecytyna sojowa) – przeciwwskazany u osób uczulonych na soję lub orzeszki ziemne.

Podmiot odpowiedzialny:
Nutra Essential Otc S.L.

Podmiot odpowiedzialny alternatywnie:
Zakłady Farmaceutyczne POLPHARMA S.A.
ul. Pelplińska 19
83-200 Starogard Gdański
Polska

Wytwórcy:

• Medinfar Manufacturing, S.A.
  Parque Industrial Armando Martins Tavares
  Rua Outeiro da Armada, 5
  3150-194 Condeixa-a-Nova
  Portugalia
• FARMALIDER, S.A.
  Calle Aragoneses 2
  28108 Alcobendas, Madrid
  Hiszpania

Diclofenac sodium Nutra Essential to nowoczesny, skuteczny i łatwy w aplikacji preparat, który pomaga szybko złagodzić ból i stan zapalny po drobnych urazach stawów. Dzięki formule aerozolu preparat jest wygodny w użyciu – nie wymaga wcierania dłońmi, co zmniejsza ryzyko zabrudzenia. Pompka rozpylająca pozwala na precyzyjne dozowanie i aplikację, dzięki czemu masz kontrolę nad ilością nakładanego leku.

Produkt dostępny jest bez recepty, co oznacza, że możesz po niego sięgnąć natychmiast po wystąpieniu dolegliwości. Pamiętaj jednak, aby stosować go zgodnie z zaleceniami i nie dłużej niż przez 7 dni bez konsultacji z lekarzem. Jeśli objawy nie ustępują lub nasilają się, koniecznie skonsultuj się ze specjalistą.

Preparat jest łatwopalny – trzymaj go z dala od źródeł ognia i ciepła, a także zawsze dokładnie zapoznaj się z ulotką przed pierwszym użyciem.