Voltaren Emulgel

Opis

Voltaren Emulgel to żel o działaniu przeciwbólowym, przeciwzapalnym i przeciwobrzękowym. Wnika głęboko w skórę, by trafiać bezpośrednio w źródło bólu. Działa potrójnie: eliminuje ból, zwalcza jego przyczynę (stan zapalny) i przyspiesza leczenie. Dzięki wodno-alkoholowej formule wykazuje również działanie kojące i chłodzące, co przynosi dodatkową ulgę w bólu.

Voltaren Emulgel to lek w formie żelu, który łatwo wchłania się przez skórę i działa miejscowo. Dociera do miejsca bólu z pominięciem żołądka, co zmniejsza ryzyko wystąpienia działań niepożądanych związanych z układem pokarmowym.

Wskazania

Voltaren Emulgel jest stosowany w miejscowym leczeniu:

Dorośli i młodzież powyżej 14 lat:

• Pourazowych stanów zapalnych ścięgien, więzadeł, mięśni i stawów (np. powstałych wskutek skręceń, nadwerężeń lub stłuczeń).
• Bólu pleców.
• Ograniczonych stanów zapalnych tkanek miękkich takich jak: zapalenie ścięgien, łokieć tenisisty, zapalenie torebki stawowej, zapalenie okołostawowe.

Dorośli (powyżej 18 lat):

• Ograniczonych i łagodnych postaci choroby zwyrodnieniowej stawów.

Działanie

Substancja czynna leku – diklofenak – należy do grupy niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NLPZ). Działa poprzez hamowanie enzymu cyklooksygenazy (COX), co powoduje zmniejszenie produkcji prostaglandyn – substancji odpowiedzialnych za ból, stan zapalny i obrzęk.

Żel wnika głęboko w skórę (na głębokość do 1 cm), skąd stopniowo jest uwalniany do tkanek objętych stanem zapalnym. Dzięki temu skutecznie łagodzi ból oraz zmniejsza towarzyszący mu obrzęk i stan zapalny.

Sposób użycia

Voltaren Emulgel należy stosować miejscowo na skórę trzy lub cztery razy na dobę, delikatnie wcierając.

Ilość żelu należy dostosować do rozmiarów miejsca zmienionego chorobowo: 2-4 g leku (ilość odpowiadająca wielkości od owocu wiśni do orzecha włoskiego) są wystarczające do leczenia obszaru o powierzchni około 400-800 cm².

Po zastosowaniu leku należy umyć ręce, chyba że to właśnie one są miejscem leczonym.

Nie należy stosować leku dłużej niż:

• U dorosłych i młodzieży powyżej 14 lat: 14 dni w przypadku urazów mięśni i stawów (skręcenia, nadwerężenia lub stłuczenia) i zapalenia ścięgien.
• U dorosłych (powyżej 18 lat): 21 dni w przypadku bólu związanego z chorobą zwyrodnieniową stawów, o ile lekarz nie zaleci inaczej.

Jeżeli ból i obrzęk nie ustępują w ciągu 7 dni lub nastąpi pogorszenie, należy skontaktować się z lekarzem.

Skład

100 g leku zawiera 1 g diklofenaku sodowego (Diclofenacum natricum) w postaci 1,16 g soli dietyloamoniowej diklofenaku.

Pozostałe składniki: dietyloamina, cetiol LC, cetomakrogol 1000, Carbopol 974P, alkohol izopropylowy, glikol propylenowy, ciekła parafina, substancja zapachowa (Perfume cream 45 – zawiera benzoesan benzylu), woda oczyszczona.

Przeciwwskazania

Nie stosować leku Voltaren Emulgel:

• Jeśli pacjent ma uczulenie na diklofenak lub glikol propylenowy lub którykolwiek z pozostałych składników tego leku.
• Jeśli u pacjenta kiedykolwiek w przeszłości wystąpiła reakcja uczuleniowa (np. wysypka, trudności w oddychaniu lub napad kaszlu) po zastosowaniu leków zawierających kwas acetylosalicylowy, ibuprofen, lub po innych lekach używanych w leczeniu bólu stawów i mięśni.
• W trzecim trymestrze ciąży.
• U osób poniżej 14 lat.

Ostrzeżenia i środki ostrożności

• Nie należy stosować leku na uszkodzoną skórę, otwarte rany, wypryski.
• Należy zaprzestać stosowania leku, jeśli po jego użyciu pojawi się wysypka skórna.
• Należy unikać stosowania leku na duże powierzchnie skóry oraz przez okres dłuższy niż zatwierdzony, jeśli nie zostało to zalecone przez lekarza.
• Lek jest przeznaczony do użytku zewnętrznego. Nie należy go stosować w jamie ustnej.
• Należy unikać kontaktu żelu z oczami. Jeżeli lek dostanie się do oczu, należy przemyć je czystą wodą i skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą.
• Lek zawiera glikol propylenowy i benzoesan benzylu, które u niektórych osób mogą powodować podrażnienia skóry.

Przechowywanie

Przechowywać w temperaturze poniżej 30°C. Lek należy przechowywać w miejscu niewidocznym i niedostępnym dla dzieci.

Podmiot odpowiedzialny

Haleon Poland sp. z o.o.
ul. Rzymowskiego 53
02-697 Warszawa
Infolinia dla konsumenta: 800 702 849
e-mail: mystory.pl@haleon.com