Naproxenum + Esomeprazolum

Wskazania stosowania

  • Choroba zwyrodnieniowa stawów
  • Reumatoidalne zapalenie stawów
  • Zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa

Leki zawierające Naproxenum + Esomeprazolum

Producenci leków z Naproxenum + Esomeprazolum

O substancji czynnej

Skład i forma

Każda tabletka o zmodyfikowanym uwalnianiu zawiera:

  • 500 mg naproksenu
  • 20 mg ezomeprazolu (w postaci ezomeprazolu magnezowego trójwodnego)

Substancja pomocnicza o znanym działaniu: 22,8 mg laktozy w każdej tabletce1.

Pełny wykaz substancji pomocniczych znajduje się w punkcie 6.1. Charakterystyki Produktu Leczniczego (ChPL) leku Emoxen2.

Wskazania

Produkt leczniczy Emoxen jest wskazany do stosowania u osób dorosłych w leczeniu objawowym:

  • choroby zwyrodnieniowej stawów,
  • reumatoidalnego zapalenia stawów,
  • zesztywniającego zapalenia stawów kręgosłupa.

Lek jest przeznaczony dla pacjentów z ryzykiem owrzodzenia żołądka i (lub) dwunastnicy związanego ze stosowaniem niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NLPZ), u których stosowanie małych dawek naproksenu i innych NLPZ nie było wystarczające3.

Wskazania do stosowania

Wskazania do stosowania

Produkt leczniczy Emoxen jest wskazany do stosowania u osób dorosłych w leczeniu objawowym:

  • choroby zwyrodnieniowej stawów,
  • reumatoidalnego zapalenia stawów,
  • zesztywniającego zapalenia stawów kręgosłupa.

Stosowanie jest zalecane u pacjentów z ryzykiem owrzodzenia żołądka i (lub) dwunastnicy związanego ze stosowaniem niesteroidowych leków przeciwzapalnych (NLPZ), u których stosowanie małych dawek naproksenu i innych NLPZ nie było wystarczające1.

Charakterystyka substancji czynnej

Naproxenum + Esomeprazolum

Połączenie naproksenu (NLPZ) i esomeprazolu (inhibitor pompy protonowej) ma na celu:

  • zmniejszenie objawów bólowych i stanu zapalnego w chorobach stawów,
  • zmniejszenie ryzyka powikłań ze strony przewodu pokarmowego, takich jak owrzodzenia żołądka i dwunastnicy, związanych z długotrwałym stosowaniem NLPZ.

Esomeprazol działa ochronnie na błonę śluzową żołądka, zmniejszając ryzyko uszkodzeń wywołanych przez naproksen1.

Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności

Zaburzenia czynności nerek

Produkt Emoxen jest przeciwwskazany u pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności nerek (klirens kreatyniny < 30 mL/minutę), ponieważ obserwowano kumulację metabolitów naproksenu u pacjentów z ciężką niewydolnością nerek i u pacjentów dializowanych1.

Zaburzenia czynności wątroby

U pacjentów z lekkimi do umiarkowanych zaburzeniami czynności wątroby produkt leczniczy Emoxen należy stosować ostrożnie i ściśle monitorować czynność wątroby. Należy rozważyć zmniejszenie całkowitej dawki dobowej naproksenu2. Produkt Emoxen jest przeciwwskazany u pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności wątroby3.

Pacjenci w podeszłym wieku

U pacjentów w podeszłym wieku ryzyko wystąpienia poważnych następstw działań niepożądanych jest większe. Należy stosować najniższą skuteczną dawkę4. Jeśli uważa się, że całkowita dawka dobowa naproksenu 1000 mg (500 mg dwa razy na dobę) jest niewłaściwa, należy zastosować inny sposób leczenia naproksenem o mniejszej mocy lub innymi NLPZ w postaci jednoskładnikowych5.

Dzieci i młodzież

Nie określono bezpieczeństwa stosowania ani skuteczności produktu leczniczego Emoxen u dzieci w wieku od 0 do 18 lat. Brak dostępnych danych6.

Przeciwwskazania

  • Nadwrażliwość na substancje czynne lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1 Charakterystyki Produktu Leczniczego (ChPL) leku Emoxen albo na pochodne benzimidazolu7.
  • Astma, pokrzywka lub inne reakcje alergiczne po podaniu kwasu acetylosalicylowego lub innych leków z grupy NLPZ w wywiadzie8.
  • Trzeci trymestr ciąży9.
  • Częste zaburzenia czynności wątroby (tj. grupa C w skali Child-Pugh)10.
  • Częste zaburzenia czynności nerek11.

Specjalne ostrzeżenia

Należy unikać jednoczesnego stosowania produktu Emoxen z innymi lekami z grupy NLPZ, w tym selektywnych inhibitorów cyklooksygenazy-2, ze względu na skumulowane ryzyko wywołania poważnych zdarzeń niepożądanych związanych z NLPZ12. Działania niepożądane można zminimalizować poprzez stosowanie najmniejszej skutecznej dawki przez najkrótszy możliwy czas konieczny do opanowania objawów13.

Dawkowanie

Dawkowanie

Zalecana dawka to 1 tabletka (500 mg + 20 mg) dwa razy na dobę1.

Działania niepożądane związane ze stosowaniem naproksenu można zminimalizować poprzez stosowanie najmniejszej skutecznej dawki przez najkrótszy możliwy czas2.

U pacjentów nieleczonych wcześniej NLPZ należy rozważyć mniejszą dawkę dobową naproksenu lub innego NLPZ. W tym celu dostępne są produkty jednoskładnikowe3.

Jeśli całkowita dawka dobowa wynosząca 1000 mg naproksenu (500 mg dwa razy na dobę) nie jest uważana za odpowiednią, należy zastosować terapię alternatywną naproksenem o mniejszej mocy lub innymi NLPZ w postaci produktów jednoskładnikowych4.

Leczenie należy kontynuować do momentu osiągnięcia indywidualnych celów terapeutycznych, weryfikowanych w regularnych odstępach czasu i przerwać w przypadku zaobserwowania braku poprawy lub pogorszenia5.

Z powodu opóźnionego uwalniania naproksenu z dojelitowo-powlekanej postaci leku (3-5 godzin), produkt Emoxen nie jest przeznaczony do szybkiego łagodzenia ostrego bólu (takiego jak ból zęba). Jednak produkt Emoxen może być stosowany w leczeniu choroby zwyrodnieniowej stawów, reumatoidalnego zapalenia stawów i zesztywniającego zapalenia stawów kręgosłupa6.

Szczególne grupy pacjentów

Pacjenci z zaburzeniami czynności nerek

U pacjentów z lekkimi do umiarkowanych zaburzeniami czynności nerek produkt leczniczy Emoxen należy stosować ostrożnie i ściśle monitorować czynność nerek. Należy rozważyć zmniejszenie całkowitej dawki dobowej naproksenu7.

Jeśli uważa się, że całkowita dawka dobowa naproksenu 1000 mg (500 mg dwa razy na dobę) jest niewłaściwa, należy zastosować inny sposób leczenia naproksenem o mniejszej mocy lub innymi NLPZ w postaci produktów jednoskładnikowych, a ponadto należy ponownie ocenić potrzebę kontynuacji leczenia gastroprotekcyjnego8.

Produkt Emoxen jest przeciwwskazany u pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności nerek (klirens kreatyniny < 30 mL/minutę), ponieważ obserwowano kumulację metabolitów naproksenu u pacjentów z ciężką niewydolnością nerek i u pacjentów dializowanych9.

Przeciwwskazania

Przeciwwskazania

Produkt leczniczy Emoxen zawierający substancje czynne Naproxenum i Esomeprazolum ma określone przeciwwskazania, które należy wziąć pod uwagę przed rozpoczęciem terapii. Szczególną ostrożność należy zachować u pacjentów z zaburzeniami czynności wątroby1.

Zaburzenia czynności wątroby

U pacjentów z lekkimi do umiarkowanych zaburzeniami czynności wątroby, stosowanie produktu leczniczego Emoxen wymaga szczególnej ostrożności. Zaleca się regularne monitorowanie czynności wątroby oraz rozważenie zmniejszenia całkowitej dawki dobowej naproksenu2.

Interakcje

Interakcje z lekami

Leki przeciwretrowirusowe

Ezomeprazol może wchodzić w interakcje z lekami przeciwretrowirusowymi, takimi jak atazanawir i nelfinawir, zmniejszając ich stężenie w osoczu. Jednoczesne stosowanie z produktem Emoxen jest przeciwwskazane1.

Leki przeciwbólowe i NLPZ

Należy unikać jednoczesnego stosowania dwóch lub więcej leków z grupy NLPZ, ponieważ może to zwiększać ryzyko działań niepożądanych, szczególnie wrzodów i krwawień w przewodzie pokarmowym2.

Kwas acetylosalicylowy

Produkt Emoxen może być stosowany z małymi dawkami kwasu acetylosalicylowego (≤ 325 mg na dobę), ale jednoczesne stosowanie może zwiększać ryzyko ciężkich zdarzeń niepożądanych3.

Takrolimus i cyklosporyna

Istnieje ryzyko nefrotoksyczności podczas jednoczesnego stosowania naproksenu z takrolimusem lub cyklosporyną. Należy monitorować stężenie takrolimusu i czynność nerek4.

Leki moczopędne

Leki NLPZ mogą zmniejszać działanie natriuretyczne furosemidu i tiazydów. Należy monitorować pacjenta pod kątem niewydolności nerek5.

Selektywne inhibitory wychwytu zwrotnego serotoniny (SSRI)

Jednoczesne stosowanie NLPZ i SSRI zwiększa ryzyko krwawień z przewodu pokarmowego6.

Kortykosteroidy

Istnieje zwiększone ryzyko krwawienia z przewodu pokarmowego, jeśli kortykosteroidy są stosowane jednocześnie z NLPZ7.

Inhibitory ACE/antagoniści receptora angiotensyny II

Leki NLPZ mogą zmniejszać przeciwnadciśnieniowe działanie inhibitorów ACE i antagonistów receptora angiotensyny II oraz zwiększać ryzyko zaburzeń czynności nerek8.

Digoksyna i lit

Leki NLPZ mogą zwiększać stężenie digoksyny i litu w osoczu. Należy monitorować pacjenta pod kątem toksyczności9.

Metotreksat

Ezomeprazol i naproksen mogą zwiększać toksyczność metotreksatu, szczególnie u pacjentów otrzymujących duże dawki metotreksatu lub z zaburzeniami czynności nerek10.

Klopidogrel

Ezomeprazol może zmniejszać ekspozycję na aktywny metabolit klopidogrelu, co może wpływać na jego skuteczność. Należy unikać jednoczesnego stosowania11.

Leki przeciwzakrzepowe

Leki NLPZ mogą wzmagać działanie doustnych leków przeciwkrzepliwych, takich jak warfaryna. Należy monitorować stan pacjenta12.

Leki, których wchłanianie zależy od pH żołądka

Ezomeprazol może wpływać na wchłanianie leków, takich jak ketokonazol, itrakonazol, posakonazol i erlotynib, poprzez zmianę pH żołądka13.

Interakcje z badaniami diagnostycznymi

Agregacja płytek krwi

Naproksen może zmniejszać agregację płytek krwi i wydłużać czas krwawienia, co należy uwzględnić podczas oceny czasów krwawienia14.

Testy czynności nadnerczy

Naproksen może wpływać na wyniki testów 17-ketosteroidów i 17-hydroksykortykosteroidów. Zaleca się przerwanie leczenia na 72 godziny przed wykonaniem testu15.

Oznaczenia kwasu 5-hydroksyindolooctowego (5HIAA)

Naproksen może wpływać na wyniki oznaczeń kwasu 5-hydroksyindolooctowego w moczu16.

Wpływ na płodność, ciążę i laktację

Wpływ na ciążę

Naproksen

Zahamowanie syntezy prostaglandyn przez naproksen może niekorzystnie wpływać na ciążę oraz rozwój zarodka lub płodu. Badania epidemiologiczne wskazują na zwiększone ryzyko poronień, wad wrodzonych serca i wytrzewienia po zastosowaniu inhibitorów syntezy prostaglandyn we wczesnej ciąży. Ryzyko wad wrodzonych układu sercowo-naczyniowego wzrasta z <1% do ~1,5% i zależy od dawki oraz czasu trwania leczenia1.

W badaniach na zwierzętach zaobserwowano zwiększoną częstotliwość poronień oraz deformacji, w tym sercowo-naczyniowych, po zastosowaniu inhibitorów syntezy prostaglandyn w okresie organogenezy2.

Produkt Emoxen nie powinien być stosowany u kobiet starających się zajść w ciążę oraz w I i II trymestrze ciąży, chyba że korzyści przewyższają ryzyko. W takim przypadku dawka powinna być minimalna, a czas leczenia jak najkrótszy3.

W III trymestrze ciąży inhibitory syntezy prostaglandyn, w tym naproksen, mogą powodować:

  • Toksyczność układu krążenia i oddechowego u płodu (przedwczesne zamknięcie przewodu tętniczego, nadciśnienie płucne).
  • Zaburzenia czynności nerek, prowadzące do niewydolności nerek i małowodzia.
  • U matek i noworodków: wydłużenie czasu krwawienia, działanie przeciwagregacyjne, zahamowanie skurczów macicy (opóźnienie lub przedłużenie porodu)4.

Dlatego Emoxen jest przeciwwskazany w III trymestrze ciąży5.

Ezomeprazol

Dane dotyczące stosowania ezomeprazolu w ciąży są ograniczone. Badania na zwierzętach oraz dane epidemiologiczne dotyczące omeprazolu (mieszaniny racemicznej) nie wykazują szkodliwego wpływu na rozwój płodu, przebieg ciąży, poród lub rozwój pourodzeniowy6.

Karmienie piersią

Naproksen przenika do mleka ludzkiego w małych ilościach. Nie ma danych dotyczących wydzielania ezomeprazolu do mleka, jednak omeprazol (mieszanina racemiczna) przenika w niewielkich ilościach (<7% dawki dostosowanej do wagi)7.

Produkt Emoxen nie jest zalecany w okresie karmienia piersią8.

Wpływ na płodność

Stosowanie naproksenu, jako leku z grupy NLPZ, może zaburzać płodność u kobiet. Produkt Emoxen nie jest zalecany kobietom starającym się zajść w ciążę9.

Działania niepożądane

Działania niepożądane związane z Naproxenum i Esomeprazolum

Układ pokarmowy

  • Niestrawność: Może wystąpić pomimo zawartości ezomeprazolu w tabletce1.
  • Zakażenia przewodu pokarmowego: Ryzyko zakażeń wywołanych przez bakterie takie jak Salmonella i Campylobacter2.
  • Zmniejszone wchłanianie witaminy B12: Długotrwałe stosowanie może prowadzić do hipo- i achlorhydrii, co wpływa na wchłanianie witaminy B123.

Układ krążenia

  • Zatrzymywanie płynów i obrzęki: U pacjentów z nadciśnieniem tętniczym lub niewydolnością serca4.
  • Ryzyko zatorów tętniczych: Niewielkie zwiększenie ryzyka zawału serca lub udaru, szczególnie przy długotrwałym stosowaniu5.

Układ moczowy

  • Ostre cewkowo-śródmiąższowe zapalenie nerek (TIN): Może wystąpić w dowolnym momencie leczenia, z możliwością progresji do niewydolności nerek6.
  • Zaburzenia czynności nerek: U pacjentów z zaburzeniami czynności nerek, hipowolemią, niewydolnością serca lub zaburzeniami czynności wątroby7.

Układ krwiotwórczy

  • Zaburzenia krzepnięcia: Naproksen zmniejsza agregację płytek krwi i wydłuża czas krwawienia8.
  • Ryzyko krwawień: U pacjentów przyjmujących leki przeciwzakrzepowe9.

Skóra

  • Reakcje skórne: Bardzo rzadko ciężkie reakcje skórne, takie jak zespół Stevensa-Johnsona czy toksyczne martwicze oddzielanie się naskórka10.
  • Podostry toczeń rumieniowaty skórny (SCLE): Związany z inhibitorami pompy protonowej11.

Inne

  • Reakcje anafilaktyczne: Mogą wystąpić u osób z nadwrażliwością na NLPZ12.
  • Zaburzenia płodności: U kobiet stosujących leki hamujące syntezę prostaglandyn13.

Interakcje z innymi lekami

Leki przeciwretrowirusowe

  • Atazanawir: Nie zaleca się jednoczesnego stosowania z ezomeprazolem14.

Leki przeciwzakrzepowe

  • Warfaryna: Może zwiększać ryzyko krwawień15.

Leki moczopędne

  • Furosemid: NLPZ mogą zmniejszać działanie natriuretyczne16.

Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności

Układ krążenia

  • Nadciśnienie tętnicze: Należy monitorować pacjentów z nadciśnieniem17.

Układ moczowy

  • Zaburzenia czynności nerek: Należy monitorować stężenie kreatyniny u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek18.

Układ pokarmowy

  • Wrzody żołądka: Należy wykluczyć nowotworowy charakter choroby u pacjentów z objawami wrzodów19.

Przedawkowanie

Objawy przedawkowania naproksenu

Przedawkowanie naproksenu może prowadzić do następujących objawów:

  • Letarg, zawroty głowy, senność
  • Ból w nadbrzuszu, dyskomfort w jamie brzusznej, zgaga, niestrawność, nudności
  • Krótkotrwałe zmiany czynności wątroby, hipoprotrombinemia, zaburzenia czynności nerek
  • Kwasica metaboliczna, bezdech, dezorientacja, wymioty
  • Rzadko: krwawienie z przewodu pokarmowego, nadciśnienie tętnicze, ostra niewydolność nerek, zahamowanie układu oddechowego, śpiączka
  • Możliwe reakcje anafilaktyczne, drgawki (niepotwierdzone związki z lekiem)1

Objawy przedawkowania ezomeprazolu

Objawy związane z przedawkowaniem ezomeprazolu są zazwyczaj przemijające. Pojedyncze dawki do 80 mg nie powodują objawów2.

Postępowanie w przypadku przedawkowania naproksenu

W przypadku przedawkowania naproksenu zaleca się:

  • Leczenie objawowe i podtrzymujące, szczególnie w przypadku objawów ze strony przewodu pokarmowego i nerek3.
  • Prowokowane wymioty, podanie węgla aktywowanego (60-100 g dla dorosłych, 1-2 g/kg masy ciała dla dzieci) oraz środków przeczyszczających, jeśli pacjent zgłosi się w ciągu 4 godzin od przedawkowania4.
  • Hemodializa nie jest skuteczna ze względu na silne wiązanie naproksenu z białkami osocza5.

Postępowanie w przypadku przedawkowania ezomeprazolu

W przypadku przedawkowania ezomeprazolu:

  • Brak specyficznej odtrutki. Zaleca się leczenie objawowe i podtrzymujące6.
  • Ezomeprazol nie jest łatwo usuwany podczas dializy ze względu na silne wiązanie z białkami osocza7.